Co přinesou čtvrtí Srdcerváči? Lásku i duševní nemoc

Charlie a Nick spolu oficiálně chodí a Charlie začíná přemýšlet nad tím, že by vyslovil ta dvě kouzelná slůvka: Miluju tě. Jenže co když Nick k němu necítí to samé? A jak se vlastně vyznává láska? Nick se navíc ještě pořád nevyoutoval před svým otcem a trápí ho podezření, že Charlie trpí poruchou příjmu potravy…

Srdcerváči v Paříži

Charlie a Nick spolu konečně chodí. Jenže Nick se ještě nevyoutoval a navíc je tu problém s tím, jak oznámit rodinám a přátelům svůj vztah. Jak se něco takového oznamuje, když si většina lidí myslí, že jeden z páru kluků je na holky?