Charlie a Nick spolu oficiálně chodí a Charlie začíná přemýšlet nad tím, že by vyslovil ta dvě kouzelná slůvka: Miluju tě. Jenže co když Nick k němu necítí to samé? A jak se vlastně vyznává láska? Nick se navíc ještě pořád nevyoutoval před svým otcem a trápí ho podezření, že Charlie trpí poruchou příjmu potravy...








