Sierru pád připravil o partnera, kariéru krasobruslařky a málem i o život. Potřebuje nového partnera, aby mohla pokračovat v kategorii sportovních dvojic, a trenérka jí najde Dylana Donovana – pohledného a nesnesitelného pařiče a hokejistu, který byl dočasně vyloučen z týmu kvůli pozitivnímu testu na drogy a tohle má být jeho trest a pokání. Mezi krasobruslařskými dvojicemi má panovat soulad, jenže oni se od začátku špičkují a neshodnou se…








