Hokejový obránce Tommaso DiCosta má nový, úplně prázdný dům. Vánoce jsou za rohem, potřebuje nábytek, ale nesnáší nakupování a bytovému designu vůbec nerozumí. Naštěstí potká interiérového designéra Cartera Flynna. Problém je v tom, že Carter je po čertech hezký a přitažlivý, jenže Tommaso odmítá přiznat svou homosexuální orientaci i sám sobě, natož komukoliv jinému…








