Detektiv šéfinspektorka Erika Fosterová přijíždí na místo činu, kde najdou mrtvou ženu v téměř prázdném a dokonale vyčištěném bytě – až na jednu „drobnost“, stopy kokainu na stropě. Ty je dovedou k majiteli poštovních schránek Kieronu Bagshwavovi, v němž Erika pozná Jeroma Goodmana, pašeráka drog, který zabil jejího manžela i několik kolegů při nepovedené razii před deseti lety. Až na to, že Jerome Goodman je už osm let mrtvý a nikdo, včetně Eričiných nadřízených, nechce, aby do toho šťourala.

Elias Westbrook je nováčkem hokejového týmu Toronto Thunder, ale zatím víc exceluje v bulváru než na ledě. Nedal jediný gól, ale okupuje titulky svými milostnými úlety, i když nic z toho není pravda. Sage se touží stát primabalerínou, ale zatím jí to přineslo jen řadu odmítnutí a finanční krizi. Takže když je s Eliasem vyfotí, Sage dostane nápad: budou spolu na oko chodit. Ona získá pozornost na sociálních sítích a šanci, že si jí konečně všimnou na konkurzu, a Elias si napraví pošramocenou pověst. Eli se k tomu staví skepticky, ale nakonec souhlasí. Jenže jak dlouho jim vydrží to chození jen jako, než se do toho přimotají skutečné city?

Michael a Gabriel nemají nic společného. Michael je bohatý, kapitán fotbalového družstva a král školy. Gabriel je tichý a nenápadný kluk, který se Michaelovi a jeho partě snaží za každou cenu vyhnout. Spojí je až klukovina s tragickými následky. Nastává čas na hledání odpuštění a vykoupení, ale i pomalé poznávání, které přeroste v přátelství a možná i v něco víc…

Skupinka cyklistů jednoho krásného letního rána najde na odpočívadle hrůzný nález – botu, v níž je useknutá lidská noha. Na místo činu přijíždí detektiv inspektorka Kay Hunterová, aby se pokusila vypátrat, komu končetina patřila. Jenže jak najít vraha, když netuší, kdo byla oběť, natož čím si zasloužila takovou strašlivou smrt?

Talentovaná fotbalistka Willa Sutterová toho má až nad hlavu – její máma leží v nemocnici s rakovinou, tátu nikdy nepoznala, rodinné finance se tenčí a mezi ní a její kariérou fotbalistky stojí známka ze semináře obchodní matematiky. A profesor jí to rozhodně neulehčuje, když Willu při projektu spáruje s Ryderem, který ji okatě ignoruje. Až na to, že to nedělá schválně… protože ve skutečnosti neslyší.

Vivien Vlaštopírková studuje prvním ročníkem na univerzitě a chce se stát překladatelkou z dračích jazyků. Jenže její rodiče, strýc i bratranec jsou obviněni z napomáhání povstalcům a uvězněni. Vivien dostane odvážný nápad – najít draka, který by byl ochotný spálit důkazy v domě premiérky Saňblátové, jenže je přistižena při činu. Premiérka jí ale nabízí dohodu: když rozluští dračí šifru, tak bude ona i celá její rodina omilostněna a budou se moci vrátit ke svému dřívějšímu životu.

Je začátek nového školního roku a Blue společně s havraními chlapci – Ganseym, Adamem a Ronanem – pokračují v pátrání po dávném velšském králi Glendowerovi a také po matce Blue. Maura Sargentová totiž před měsícem zmizela v jeskyni v magickém lese Borovodí, v níž dlí tři spáči. A všechna znamení varují, že za žádnou cenu nesmí probudit toho třetího.

Jaiči žije s dcerkou Kanou na předměstí Tokia, když se mu na prahu objeví Kanaďan Mike – manžel jeho bratra-dvojčete Rjódžiho. Mike se chce seznámit s rodinou svého zesnulého manžela a víc poznat Japonsko, jeho kulturu, mentalitu nebo kuchyni. A Jaiči je tak konfrontován s minulostí, vzpomínkami i předsudky ve vlastní hlavě.