Detektiv inspektorka Kay Hunterová se po zdravotní dovolené vrací zpátky do práce. Na rozdíl od jejího nadřízeného Devona Sharpa, který čelí kárnému vyšetřování. Kay se mu rozhodne pomoct tím, že přezkoumá případ, kvůli kterému je Sharp dočasně suspendován: deset let starou nehodu, při které zemřel vojín Jamie Ingram…








