Dotek osudu plný lží a tajemství, které vám nedají spát

Detektiv Josie Quinnová se po čtyřech měsících vrací na policejní oddělení v Dentonu. Jenže při návštěvě hřbitova objeví mrtvou ženu, která klečí u hrobu vlastní dcery, jež zemřela před dvěma lety při nehodě školního autobusu. Obětí je právnička Krystal Duncannová, která se již tři dny pohřešuje. Ale kdo ji chtěl zabít? A proč jí vrah zalepil ústa voskem? A co znamená podivné slovo Čůsera, které má napsané na paži?

Krystal chodila do podpůrné skupiny rodičů, kteří při tragické nehodě školního autobusu přišli o děti. Teď se blíží soudní proces s řidičem Virgilem Leskem a emoce se vyostřují. Navíc Krystal před svou smrtí očividně něco zjistila… Jaká tajemství rodiče zesnulých dětí skrývají? A koho z rodičů má vrah na mušce jako dalšího?

Dotek osudu je už dvanáctým dílem ze série s Josie Quinnovou odehrávající se ve fiktivním americkém městě Denton a okolí. Lisa Regan píše, jak už je u ní zvykem, velmi čtivě a chytlavě. Případ je pořádně zamotaný, až nedutáte, zběsile otáčíte stránky a pokoušíte se odhalit, co oběti i podezřelí skrývají. Opět to byl jeden z těch případů, kdy mě vlastně víc než totožnost vraha zajímalo odhalení všech tajemství obklopující rodiče zesnulých dětí – a že jich bylo opravdu požehnaně.

Mezitím se Josie pokouší (ne moc úspěšně) vzpamatovat z nedávné tragické smrti své babičky. Dotek osudu se soustředí hlavně na případ, který vede detektiv Gretchen Palmerová, a Josiin zármutek, takže vedlejší postavy – ať už z řad policistů nebo Josiiny rodiny – se tu spíš jen mihnou.

Dotek osudu nebyl úplně bezchybný, protože jsem nedokázala uvěřit, že by se vrah skutečně dokázal všechna ta tajemství (která Josie se svým týmem dávala horko těžko dohromady) dozvědět. A taky mě zarazil český překlad slova Čůsera, protože nikoho nemůže ani napadnout, že by si policisté v USA mysleli, že Čůsera je jméno nebo název místa, když z toho přímo čiší čeština a navíc je už na první pohled jasné, o co se jedná. Tohle chtělo lépe a kreativněji pořešit.

Dvanáctý díl Dotek osudu ale opět přináší parádní počtení a dokazuje, že Lisa Regan stále udržuje vysoko nastavenou laťku. Jako vždycky celou sérii vřele doporučuju a už se nemůžu dočkat, až v češtině vyjde další díl.

Lisa Regan: Dotek osudu (Detektiv Josie Quinnová 12), Cosmopolis, březen 2026.

Za poskytnutí recenzního výtisku děkuji nakladatelství Cosmopolis.

Napsat komentář