Safíra vždycky toužila mít vlastního draka a dračí kavárnu. Jenže nepochází z jezdecké rodiny, takže na draka může zapomenout, ale aspoň tu dračí kavárnu si splnila. Jenže dráčci chrlí oheň, způsobují škody a jeden z nich zničil drahý kávovar – a jak může kavárna fungovat bez kávy? Záchrana přichází v podobě Aidena Sterlinga, který jí nabízí peníze, když vycvičí jeho dráče Jiskru. A Safíra s nadšením přijímá, protože si zamilovala Jiskru… a nejspíš i jeho pánečka.

Aiden Sterling pochází ze slavné jezdecké rodiny, ale o draka nikdy nestál. Jenže po tragické smrti svého bratra zdědil dráče Jiskru, které ho ale nemá ani trochu rádo – pořád na něj vrčí, ohání se po něm a kouše.

Safíra je optimistická, věčně dobře naladěná, usměvavá a miluje svou práci, lidi i dráčata, ale po zavření kavárny se často cítí osamělá a taky má finanční problémy. Aiden je introvert a samotář, takže se chová trochu odtažitě a je nejistý, když má jednat s lidmi, hlavně se ženami. Věčně přemýšlí, (zbytečně) si dělá starosti a občas se ztrácí ve vlastních myšlenkách. A. T. Qureshi tyto vlastnosti přiřkla muži, což oceňuju, protože je obvykle spisovatelé připisují ženám, a to ještě jako charakterové vady. Taky mě potěšilo, že Aiden prozradil Safíře tajemství, které by jí neměl říct pro její vlastní dobro (tohle klišé nesnáším), protože před ní nechtěl nic skrývat.

Dračí kavárna přináší vtipný, hřejivý a romantický příběh s roztomilými (a nezbednými) dráčky. Patří mezi slow burn romance, takže žhavá cozy romantasy, jak slibuje obálka, je žhavá kvůli dračímu ohni – i když mezi Safírou a Aidenem to taky hezky jiskří. V celé knize se objeví jediná milostná scéna, která je na dnešní poměry velmi decentní, takže čtenářky toužící po opravdu žhavé romanci mohou být zklamané. Já jsem nadšená, protože kdo mě trochu sleduje, ví, že si na spicy scény tak, jak se v dnešní době píšou, nepotrpím.

A. T. Qureshi píše poměrně jednoduše a jelikož se Dračí kavárna řadí mezi cozy fantasy, tak nečekejte žádný velký děj. Výcvik Jiskry probíhá spíš mimochodem, aniž by byl popsán. Také jde o romantasy, takže prim hraje romantika a fantasy funguje spíš jako kulisa. Úplně jsem nepochopila, jestli A. T. Qureshi dráčata brala jako batolata, protože mně spíš přišla jako roztomilá kombinace batolat, psů a koček. V knize jsem našla i drobné nelogičnosti – když jsou draci tak vzácní a drazí, jak to že má Safíra neustále plnou kavárnu, a když musí jezdec dráče vycvičit a následně na něm létat, proč je vlastní důchodkyně? A také dračí a jezdecké zkoušky mi přišly zastaralé, kruté a pro příběh zbytečné.

Dračí kavárna je roztomilůstka, která vás pohladí po duši, a navíc se pyšní krásnou obálkou, takže ji doporučuju jako hřejivé a odpočinkové čtení (nejenom) na nadcházející podzim.

Dračí kavárna je prvním dílem ze zatím čtyřdílné série volně navazujících románů, které se odehrávají ve stejném městečku. Druhý díl s názvem Baby Dragon Bakery je o Lavinii, Safířině kamarádce, a mladém pekaři Theovi, třetí díl Baby Dragon Bookshop zase o Emmaline, Aidenově sestřenici, a jejím konkurentovi Luku Haywardovi. Čtvrtý díl vyjde v originále v roce 2027. A já doufám, že další díly z této cozy romantasy série vyjdou i v českém překladu.

A. T. Qureshi: Dračí kavárna (Dračí kavárna 1), Cosmopolis, červenec 2026.

Za poskytnutí recenzního výtisku děkuji nakladatelství Cosmopolis.