Válka skončila. Bod Omega padl. Všichni, na kom Juliette záleželo, jsou pravděpodobně mrtví. S jedinou výjimkou: Warnerem, synem jejího úhlavního nepřítele, který se do ní zamiloval a zachránil jí život. Juliette odmítá uvěřit tomu, že jsou všichni její přátelé z Bodu Omega mrtví. Hodlá je najít – nebo pomstít. Konečně je připravená k boji a odhodlaná zničit autoritářský …
Pokračování textu Juliette se rozohní v bitvě i po boku Warnera