Jane Marlowová vyrůstala mezi služebnictvem v sídle rockového producenta Vzteklouna Larsena, pro kterého její táta pracuje jako řidič. A každé léto s ním jezdí ke Kondořímu jezeru, kde se koná slavný indie hudební festival pořádaný promotérem Serjem Sarafianem. A Jane už je roky zamilovaná do okouzlujícího Eddieho Sarafiana. Jenže tohle léto se setká s jeho záhadným a výbušným bratrem Fennem…








