Áďa a Nika jsou dvojčata, bydlí na Jižním městě v roce 2017 a obě jsou jak na potvoru nemocné. Jenže neposednou Áďu už přestalo bavit ležet v posteli, tak uteče pryč a vydá se do centra Prahy. Jenže tady uvidí otevřený kanál, spadne do něj a zjistí, že kanalizací se dá dostat do Prahy před několika stoletími… A tím její dobrodružství napříč časem i dějinami začíná.








